2
2 years ago
Admissions Advice

Translating report cards
Answered

Hi everyone, my name is Oscar, I am an international applicant to U.S. universities and I understand the whole process to a certain extent, however, I recently faced an issue because I have no idea how to translate my report cards. As I understood, it is very different than in the U.S. and so I was wondering could anybody help me, maybe if you know any website that can do that. I would highly appreciate any help.

Thank you in advance.

Oscar

12th-grade
admissionadvice
12th
internationalstudent
internationalstudents
international
2
3

Earn karma by helping others:

1 karma for each ⬆️ upvote on your answer, and 20 karma if your answer is marked accepted.

3 answers

2
Accepted Answer
2 years ago[edited]

You may need to conduct an international transcript evaluation (check with the schools you are applying to as they may ask for the evaluation in lieu of your official transcripts). These evaluation services will translate your grades, and also showcase what US based class they are equivalent to. I know WES is a popular company that can do this, but typically any service accredited by NACES will be accepted by schools (in my experience).

2
0
2 years ago

so i just saw your question you can go to google trans late and then put your report cards in to the first box then you will get the English version on the right.

I hope this, answers you're question if not just let me know.

0
0
2 years ago[edited]

Hello,

I would be able to help you if you reply what country you are from.

Thank you,

Jas

0
What are your chances of acceptance?
Your chance of acceptance
Duke University
Loading…
UCLA
Loading…
+ add school
Your chancing factors
Unweighted GPA: 3.7
1.0
4.0
SAT: 720 math
200
800
| 800 verbal
200
800

Extracurriculars

Low accuracy (4 of 18 factors)

Community Guidelines

To keep this community safe and supportive:

  1. Be kind and respectful!
  2. Keep posts relevant to college admissions and high school.
  3. Don’t ask “chance-me” questions. Use CollegeVine’s chancing instead!

How karma works